DIGA NÃO AO PORTUNHOL!
FALE ESPANHOL!
Eu sou a Esther e hoje eu vou falar sobre o dígrafo “NH”, que aparece tanto em palavras do português como do espanhol, mas com pronúncias muito diferentes em ambos os idiomas.
DÍGRAFO é a sequência de duas letras que representam um só som (fonema).
Vejamos alguns exemplos de palavras que têm “NH” em português:
minha tamanho quinhentos nenhum
dinheiro estranha unha cozinha
Compare agora com a pronúncia do “NH” em palavras do espanhol:
anhelo inhábil inherente inhibir
bienhechor desinhibición sinhueso inhóspito
Observe que o “NH” no espanhol soa como um “N” do português seguido da vogal. Isto acontece porque a letra “H” é muda em espanhol, ou seja, ela não representa nenhum som (fonema).
Segue abaixo o link do vídeo com essas explicações.
Espero que você tenha gostado do meu comentário. Se quiser, deixe seu like e compartilhe-o em suas redes sociais. Se tiver interesse em aprender espanhol, entre em contato comigo.
Obrigada!
Até a próxima!