Gramática de Espanhol para brasileiros - Quarta Edição revista e ampliada - EditoraSaraiva.
Quarta Edição revista e ampliada
(novembro-2011)
REFORMULAÇÃO 2011
A obra foi revisada e atualizada segundo o acordo ortográfico e a nova nomenclatura gramatical da língua espanhola.
Novos exercícios foram incluídos e outros foram reformulados.
Foram incluídas tirinhas e cartuns, que contextualizam o assunto que está sendo tratado com exemplos autênticos do espanhol do dia a dia e muito humor.
O Apêndice de conjugação de verbos e as tabelas de heterosemánticos , heterotónicos e heterogenéricos foram ampliados.
A obra ganhou um novo projeto gráfico, que permite melhor visualização.
CD-áudio com a gravação, por falantes nativos, dos textos literários, jornalísticos e diálogos dos exercícios, como referência da língua falada.
Gramática de Espanhol para brasileiros - Editora Saraiva.
Primeira Edição (junho-1999)
Esta obra é o resultado de muitos anos de experiência no ensino de língua espanhola a estudantes brasileiros. Tem por objetivo servir como uma fonte de conhecimento do idioma espanhol, fazendo com que o leitor perceba suas características fundamentais e únicas, que constituem a sua riqueza.
Trata-se de um material consistente, de fácil consulta, e efetivo na solução de cada dúvida. Seu objetivo é ressaltar e explicar os temas que consideramos críticos na aprendizagem deste idioma por um brasileiro. Por isso, é rica em exemplos, comparações e observações que, a nosso ver, são relavantes para o estudante.
Verbos em Espanhol - setembro/2004 - Editora Letraviva.
Morfologia, 88 paradigmas de conjugação, lista de particípios passados regulares e irregulares, índice remissivo para conjugação de verbos, notas explicativas e regime preposicional.
Listo – Español a través de textos – Editora Santillana – setembro/2005.
- Enfoque na compreensão leitora e na produção escrita.
- Proposta de trabalho com base nos temas transversais.
- É um eficiente material para os diferentes cursos de espanhol nos quais se exige a compreensão leitora e a produção escrita. É uma preciosa ferramenta para todos osque pretendam candidatar-se aos exames de proficiência DELE (inicial e inermediário), pois proporciona a todos os interessados uma oportunidade de desfrutar da leitura de textos de variada tipologia e gênero, consolidar e enriquecer seu vocabulário e aprender a gramática de forma contextualizada, a partir de textos autênticos cuidadosamente selecionados e variados.
- Acompanham o livro: CD-ROM com exercícios grama- ticais que permitem reforçar o aprendizado dos conteúdos apresentados no livro + provas de vestibular; CD áudio com a gravação dos textos do livro; livreto com técnicas de leitura; sugestão de provas; livro do professor com Guia didático e respostas dos exercícios.
Hable y Escriba - método em 2 volumes para ensino de Língua Espanhola - dezembro/95.
- Saiba mais sobre o Método Hable y Escriba (clique aqui)
Venda exclusiva para alunos da EMilani Assessoria em Idiomas
Guía para Conjugar Verbos Españoles - Consejería de Educación - Asesoría Lingüística" - maio 1994 - como parte da coleção COMPLEMENTOS série Gramática.